En esta página encontrará más información:
Diseño mecánico Pepping
Broek 35
9511PR Gieterveen
Nederland
T
E support@matprop.com
KVK 01181717
Número BTW NL002158762B24
1. Indien een aanbod een beperkte geldigheidsduur heeft of onder voorwaarden geschiedt, wordt dit nadrukkelijk in het aanbod vermeld.
2. Het aanbod is vrijblijvend. De ondernemer is gerechtigd het aanbod te wijzigen en aan te passen.
3. El presente documento contiene una descripción completa y precisa de los productos y servicios en cuestión. La descripción se detalla detalladamente para facilitar la comprensión de la mercancía por parte del consumidor. Aldernemer gebruikt van afbeeldingen zijn deze een waarheidsgetrouwe weergave van de aangeboden producten en/of diensten. Kennelijke vergissingen of kennelijke fouten in het aanbod binden de ondernemer niet.
4. Alle afbeeldingen, specificaties gegevens in het aanbod zijn indicatie en kunnen geen aanleiding zijn tot schadevergoeding of ontbinding van de overeenkomst.
5. Los colores de los productos son un reflejo del color de los productos en cuestión. Ondernemer kan niet garanderen dat de weergegeven kleuren exact overeenkomen met de echte kleuren van de producten.
6. La presente declaración contiene información sobre los derechos y obligaciones de los consumidores que se derivan de la aplicación de la presente declaración. Dit betreft in het bijzonder:
En la palanca de productos:
Bij levering van diensten:
1. De ondernemer staat er voor in dat de producten en/of diensten voldoen aan de overeenkomst, de in het aanbod vermelde specificaties, aan de redelijke eisen van deugdelijkheid en/of bruikbaarheid en de op de datum van de totstandkoming van de overeenkomst bestaande wettelijke bepalingen en/of overheidsvoorschriften. Indien overeengekomen staat de ondernemer er tevens voor in dat het product geschikt is voor ander dan normaal gebruik.
2. Een door de ondernemer, fabrikant of importeur verstrekte garantie doet niets af aan de wettelijke rechten en vorderingen die de consument op grond van de overeenkomst tegenover de ondernemer kan doen gelden.
3. Eventuele gebreken of verkeerd geleverde producten dienen binnen 2 maanden na ontdekking van het gebrek aan de ondernemer schriftelijk te worden gemeld.
4. La garantía del fabricante coincide con la garantía del fabricante. De ondernemer is echter te nimmer verantwoordelijk voor de uiteindelijke geschiktheid van de producten voor elke individuele toepassing door de consument, nog voor eventuele adviezen ten aanzien van het gebruik of de toepassing van de producten.
5. La garantía no es válida:
o de consument de geleverde producten zelf heeft gereparerd en/of bewerkt of door derden heeft laten repareren en/of bewerken;
o de geleverde producten aan anormal omstandigheden zijn blootgesteld of anderszins onzorgvuldig worden behandeld of in strijd zijn met de aanwijzingen van de ondernemer en/of op de verpakking behandeld zijn;
o de ondeugdelijkheid geheel of gedeeltelijk het gevolg is van voorschriften die de overheid heeft gesteld of zal stellen ten aanzien van de aard of de kwaliteit van de toegepaste materialen.
1. De ondernemer zal de grootst mogelijke zorgvuldigheid in acht nemen bij het in ontvangst nemen en bij de uitvoering van bestellingen van producten en bij de beoordeling van aanvragen tot verlening van diensten.
2. Als plaats van levering geldt het adres dat de consument aan het bedrijf kenbaar heeft gemaakt.
3. De conformidad con lo dispuesto en la cláusula 4 de este artículo, la empresa podrá aceptar la venta de productos con el mismo nombre, pero sólo dentro de los 30 días siguientes a la fecha de la misma, siempre y cuando se trate de productos de menor duración. Indien de bezorging vertraging ondervindt, of indien een bestelling niet dan wel slechts gedeeltelijk kan worden uitgevoerd, ontvangt de consument hiervan uiterlijk 30 dagen nadat hij de bestelling geplaatst heeft bericht. En este caso, el contrato tiene el derecho a reclamar el reembolso de los gastos de envío. De consument heeft geen recht op een schadevergoeding.
4. Todas las teclas están marcadas. En caso de que se produzcan errores, la consola no se puede desactivar. La sobreescritura de un término no autoriza la desactivación de la consola.
5. In geval van ontbinding conform het lid 3 van dit artikel zal de ondernemer het bedrag dat de consument betaald heeft zo spoedig mogelijk, doch uiterlijk binnen 14 dagen na ontbinding, terugbetalen.
6. En caso de que el aprovechamiento de un producto defectuoso sea excesivo, el vendedor deberá asegurarse de que el artículo en cuestión esté disponible. A continuación, durante el proceso de selección, se le informará de que se ha seleccionado un artículo de segunda mano. Los artículos de pago no están sujetos a la ley de protección de datos. De kosten van een eventuele retourzending zijn voor rekening van de ondernemer.
7. Het risico van beschadiging en/of vermissing van producten berust bij de ondernemer tot het moment van bezorging aan de consument of een vooraf aangewezen en aan de ondernemer bekend gemaakte vertegenwoordiger, tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen.
Opzegging
1. De consument kan een overeenkomst die voor onbepaalde tijd is aangegaan en die strekt tot het geregeld afleveren van producten (elektriciteit daaronder begrepen) of diensten, te allen tijde opzeggen met inachtneming van daartoe overeengekomen opzeggingsregels en een opzegtermijn van ten hoogste één maand.
2. De consument kan een overeenkomst die voor bepaalde tijd is aangegaan en die strekt tot het geregeld afleveren van producten (elektriciteit daaronder begrepen) of diensten, te allen tijde tegen het einde van de bepaalde duur opzeggen met inachtneming van daartoe overeengekomen opzeggingsregels en een opzegtermijn van ten hoogste één maand.
3. El mensaje puede aparecer en las siguientes pantallas:
o teen tijde opzeggen en niet beperkt worden tot opzegging op een bepaald tijdstip of in een bepaalde periode;
o tenminste opzeggen op dezelfde wijze als zij door hem zijn aangegaan;
o altijd opzeggen met dezelfde opzegtermijn als de ondernemer voor zichzelf heeft bedongen.
Verlenging
1. Een overeenkomst die voor bepaalde tijd is aangegaan en die strekt tot het geregeld afleveren van producten (elektriciteit daaronder begrepen) of diensten, mag niet stilzwijgend worden verlengd of vernieuwd voor een bepaalde duur.
2. In afwijking van het vorige lid mag een overeenkomst die voor bepaalde tijd is aangegaan en die strekt tot het geregeld afleveren van dag- nieuws- en weekbladen en tijdschriften stilzwijgend worden verlengd voor een bepaalde duur van maximaal drie maanden, ya que el contenido de esta página web puede ser ampliado hasta un máximo de diez meses.
3. Een overeenkomst die voor bepaalde tijd is aangegaan en die strekt tot het geregeld afleveren van producten of diensten, sólo se podrá utilizar durante un periodo de tiempo limitado, ya que el mensaje se enviará durante todo el día, con una frecuencia máxima de diez días y máxima de diez días, durante el periodo en el que el mensaje se envíe a la dirección indicada, pero sólo una vez al mes, para la distribución de diarios, periódicos y semanarios.
4. Una sobrecarga con un tiempo de espera más largo que el tiempo de espera programado para el envío de diarios, noticias, semanarios y boletines de noticias (envío programado o no programado) no se cancela automáticamente durante el período de envío programado o no programado.
Duur
1. Als een overeenkomst een duur van meer dan een jaar heeft, mag de consument na een jaar de overeenkomst te allen tijde met een opzegtermijn van ten hoogste een maand opzeggen, tenzij de redelijkheid en billijkheid zich tegen opzegging vóór het einde van de overeengekomen duur verzetten.
Artikel 15 - Geschillen
1. Op overeenkomsten tussen de ondernemer en de consument waarop deze algemene voorwaarden betrekking hebben, is uitsluitend Nederlands recht van toepassing. Ook indien de consument woonachtig is in het buitenland.
2. Het Weens Koopverdrag is niet van toepassing.
1. Para que no se produzca ninguna otra sobrecarga, las piezas de recambio deberán ser retiradas de la carcasa en un plazo de 7 horas desde el momento en que se introduzca la pieza de recambio, tal y como se indica en el artículo 6, apartado 1. En caso de que se produzca una sobrecarga hasta que se complete una sobrecarga, esta pieza de recambio deberá ser retirada de la carcasa antes de que se produzca la sobrecarga.
2. De consument heeft de plicht om onjuistheden in verstrekte of vermelde betaalgegevens onverwijld aan de ondernemer te melden.
3. In geval van wanbetaling van de consument heeft de ondernemer behoudens wettelijke beperkingen, het recht om de vooraf aan de consument kenbaar gemaakte redelijke kosten in rekening te brengen.
1. De ondernemer beschikt over een voldoende bekend gemaakte klachtenprocedure en behandelt de klacht overeenkomstig deze klachtenprocedure.
2. Klachten over de uitvoering van de overeenkomst moeten binnen 2 maanden volledig en duidelijk omschreven worden ingediend bij de ondernemer, nadat de consument de gebreken heeft geconstaterd.
3. Bij de ondernemer ingediende klachten worden binnen een termijn van 14 dagen gerekend vanaf de datum van ontvangst beantwoord. Si un producto tiene una fecha de caducidad más larga de lo previsto, el fabricante informará al cliente en un plazo de 14 días de la fecha de caducidad y le indicará si el producto tiene una fecha de caducidad más larga.
4. Indien de klacht niet in onderling overleg kan worden opgelost ontstaat een geschil dat vatbaar is voor de geschillenregeling.
5. En el caso de los clientes, el mensaje debe enviarse siempre al destinatario. En caso de que el enlace web esté bloqueado en WebwinkelKeur y los usuarios no puedan acceder a él sin autorización, se enviará el mensaje a WebwinkelKeur (www.webwinkelkeur.nl), que se enviará de forma gratuita. Controla si este sitio web tiene una conexión permanente a través de https://www.webwinkelkeur.nl/ledenlijst/. En caso de que no esté disponible, el navegador tiene la posibilidad de cambiar la contraseña mediante la autorización de uso de WebwinkelKeur, la contraseña es vinculante y tanto los usuarios como el navegador pueden acceder a ella de forma vinculante. Aan het voorleggen van een geschil aan deze geschillencommissie zijn kosten verbonden die door de consument betaald dienen te worden aan de betreffende commissie. También es posible enviar reclamaciones a través de la plataforma europea ODR (http://ec.europa.eu/odr).
6. Een klacht schort de verplichtingen van de ondernemer niet op, tenzij de ondernemer schriftelijk anders aangeeft.
7. En caso de que se produzca un fallo en el suministro eléctrico, éste deberá ser reparado o sustituido a un coste razonable.
1. Op overeenkomsten tussen de ondernemer en de consument waarop deze algemene voorwaarden betrekking hebben, is uitsluitend Nederlands recht van toepassing. Ook indien de consument woonachtig is in het buitenland.
2. Het Weens Koopverdrag is niet van toepassing.
Aanvullende dan wel van deze algemene voorwaarden afwijkende bepalingen mogen niet ten nadele van de consument zijn en dienen schriftelijk te worden vastgelegd dan wel op zodanige wijze dat deze door de consument op een toegankelijke manier kunnen worden opgeslagen op een duurzame gegevensdrager.
ES 
EN 
NL 
DE 
FR